maanantai 29. elokuuta 2016

Haalareissa on hyvä olla / It's good to wear overalls

Haalarit ovat jokaisen opiskelijan vakiovarustusta. Niistä tunnistaa hyvin kanssaopiskelijan ja kemuihin lähtemisen vaatekriisit ovat haalareiden ansiosta historiaa.



Haalareiden lahkeet saattavat olla turhan leveät, joten suosittelemme hankkimaan särmärit tai sujauttamaan lahkeen päärmeeseen kuminauhan.



Muutama epävirallisen virallinen ohjeistus haalareista:

  1. Haalareita ei saa pestä. Jos kuitenkin niin käy, että tuntuisi mukavalta saada haalareita raikkaammaksi, puhdistaminen onnistuu vain, kun haalarit ovat puettuna päällesi. 
  2. Haalarimerkkejä EI liimata. Vain ompelu on sallittua.  
  3. Joidenkin mielestä haalareita ei saa myöskään käyttää viikonloppuisin, ellei joku opiskelijatapahtuma osu viikonlopulle (esimerkiksi vappu). 

Mistä sitten hankkia haalarit?

Haalareita myydään Visamäen korkeakoulukeskuksessa HAMKOn loungella.

Myyntiaikataulu:

Ma 29.8. kello 13.30-15.00
Ti 30.8. kello 11.00-13.00
Ke 31.8. kello 12.00-14.00
To 1.9. Kello 11.00-13.00

Lisäksi maanantaina 29.8 haalarimyyntiä Lahdensivun kampuksella kello 11.00-13.15.

Haalareiden hinta on opiskelijakunnan jäsenille 35€ ja muille 55€.


Haalareiden väritys:

Musta: Bio- ja elintarviketekniikka, rakennusmestarit, construction engineering ja rakennus- ja yhdyskuntatekniikan insinöörit

Keltainen: Liiketalous, tietojenkäsittely ja muotoilu

Pinkki: Sosionomi, sairaanhoitaja ja terveydenhoitaja (Lahdensivu)

Evon ja Lepaan opiskelijoilla haalarit ovat vihreät. Forssan, Mustialan, Valkeakosken ja Riihimäen kampuksien opiskelijoilla on mustat haalarit. Näiden kampusten haalarimyynneistä huolehtii paikallisyhdistykset.

-----------------------------------------------------------------------------



Overalls are a part of every student's attire. They make it easier to recognize the fellow student and solve your "nothing-to-wear" problem when you're going to student parties.

If the legs of overalls feel too wide, it's good to tighten them with, for example, a rubber band or with "särmärit" (in the picture).



Unofficial instructions on wearing overalls:

  1. You do not wash overalls. If you however would like to freshen them up, washing them should only happen while you're wearing them.
  2. Overall patches should not be glued, but be sewn on. 
  3. Some think that the overalls should not be worn on weekends, unless there's a student party (for example May Day). 

Where to get overalls?  

Overalls are sold on Visamäki campus, HAMKO lounge (B-building, basement floor)

Schedule:

Mon 29.8. at 13.30-15.00
Tue 30.8. at 11.00-13.00
Wed 31.8. at 12.00-14.00
Thu 1.9. at 11.00-13.00

On Monday 29.8. we sell overalls also at Lahdensivu campus at 11.00-13.15.

Price for members 35 € and others 55€.

Colours: 

Black: Biotechnology and Food Engineering, Construction and Civil Engineering, Bachelor of Engineering, Construction Engineering and Construction and Civil Engineering, Bachelor of Construction Management

Yellow: Business Administration, Business Information Technology and Design

Pink: Social services, Nursing (Lahdensivu)

Students of Evo and Lepaa have green overalls. Students of Forssa, Mustiala, Valkeakoski and Riihimäki have black overalls. Selling overalls on these campuses is done by the local student associations.






keskiviikko 22. kesäkuuta 2016

Mikä HAMKO on? / What is HAMKO?

Opiskelijakunnan kaiken toiminnan lähtökohtana on opiskelijoiden etu ja hyvinvointi. Hämeen ammattikorkeakoulun opiskelijakunta eli HAMKO on kaikkia HAMKin opiskelijoita varten. HAMKO edustaa opiskelijoita erityisesti koulutuksen kehittämiseen ja opiskeluhyvinvointiin liittyvissä asioissa ja ylläpitää aktiivista opiskelijakulttuuria järjestämällä erilaisia tapahtumia.

Käytännön toiminnasta vastaavat edustajiston valitsemat hallituksen jäsenet yhdessä työntekijöiden kanssa. Opiskelijakunnalla työskentelee kaksi asiantuntijaa, jotka vastaavat mm. tuutoritoiminnasta, opiskelijahyvinvoinnista sekä jäsenpalvelusta ja viestinnästä. Opiskelijakunnan toiminnanjohtaja vastaa opiskelijakunnan hallinnosta ja koordinoi toimintaa ja taloutta.

Maskottimme Hamksteri kävi kesäkuussa katsomassa, mitä HAMKin eri kampuksille kuuluu. Tämä kuva on Lepaalta. / Our mascot Hamksteri visited HAMK campuses in June. This photo is from Lepaa.


Opiskelijakunnan toimisto sijaitsee Visamäen kampuksella C-rakennuksen aulassa (huone 154). Työntekijät palvelevat sinua ma-pe klo 9-16. Palvelemme säännöllisesti myös muilla kampuksilla. Meidät tavoitat helposti myös erilaisten sähköisten kanavien kautta: voit ottaa yhteyttä esimerkiksi nettisivujemme (www.hamko.fi) chat-ikkunan kautta, sähköpostitse tai WhatsAppilla.

Opiskelijoiden etujen valvominen on opiskelijakunnan toiminnan sydän. Tavoitteena on opiskelijan aseman vahvistaminen ja pyrkimysten edistäminen niin HAMKissa, sen toimintapaikkakunnilla kuin valtakunnallisestikin. HAMKin opiskelijoiden etua valvotaan ja ajetaan monin tavoin: tuomalla opiskelijanäkökulma esiin HAMKin sisäisissä työryhmissä, vaikuttamalla paikallisiin päättäjiin ja huolehtimalla opiskelijaedustuksesta esimerkiksi HAMKin hallinnossa. Hallitus, edustajisto sekä opiskelijaedustajat pyrkivät kaikki tekemään HAMKista entistä paremman paikan opiskella.

Valkeakosken kampuksella / At Valkeakoski campus


Liittymällä jäseneksi tuet opiskelijatoimintaa sinun parhaaksesi

Opiskelijajärjestöt taistelevat opiskelijoiden etujen puolesta niin oman koulun hallinnossa kuin valtakunnallisestikin. Opiskelijakortin tilaamisen yhteydessä maksetulla jäsenmaksulla olet mukana tukemassa opiskelijatoimintaa sen kaikilla tasoilla ja hyötymässä toiminnan tuloksista. Jäsenmaksueuroilla esimerkiksi lisätään toimipisteesi viihtyvyyttä ja järjestetään tapahtumia.

Opiskelijakunnan jäsenyyden merkkinä on valtakunnallinen opiskelijakortti. Kortilla todistat olevasi opiskelija ja näin ollen olet oikeutettu lukuisiin alennuksiin ja etuihin mm. matkustamisesta, ruuasta, vaatteista, elektroniikasta ja pääsylipuista. Opiskelijakorttia näyttämällä saa myös opiskelijahintaisen aterian kaikista KELAn ateriatuetuista ravintoloista. Uuteen opiskelijakorttiin voit liittää kätevästi myös maksuominaisuuden ja ISIC-ominaisuuden, jolloin korttisi toimii myös maksukorttina ja kansainvälisenä opiskelijakorttina. Korttia kannattaa aina kantaa mukana – kulman takana voi odottaa opiskelija-alennus!

Jäseneksi liittyminen ja kortin tilaaminen tapahtuu osoitteessa www.frank.fi/opiskelijakortti

Opiskelijakunnan kautta pääset itse osallistumaan yhteisten asioiden ajamiseen ja tuomaan opiskelijoiden näkökulmaa esille HAMKissa. Jo syyskuussa voit hakea mukaan edustajistoon. Opiskelijakunta kouluttaa lisäksi vuosittain n. 100 uutta tuutoria, ja voit hakea mukaan tuutoritoimintaan lokakuussa.  Edustajisto-, hallitus- ja tuutoritoiminnasta on mahdollista kerryttää opintopisteitä.

Opiskelijavaikuttaminen ei ole vain kokouksissa istumista — sen lisäksi, että pääset tuomaan kantasi esiin, opit myös paljon uutta, tapaat uusia tuttavuuksia ja saat mahdollisesti elinikäisiä ystäviä. Ilman opiskelijavaikuttajia opiskelijoiden näkemykset eivät tule esille HAMKissa ja koko Suomessa. Tule mukaan tekemään HAMKOsta sinunlaisesi opiskelijakunta!  

HAMKO – Just se, mitä tarvitset!

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hamksteri sai ystävän Riihimäen kampukselta. / Hamksteri made a friend at Riihimäki campus.


The base of all the Student Union’s activity is the students’ interest and welfare. The Student Union of Häme University of Applied Sciences a.k.a. HAMKO is for all HAMK students. HAMKO represents students especially on issues concerning the development of education and student welfare. It also keeps up the active student culture by organizing different kinds of events.

Student Union’s everyday activities are run by the Board, which is elected by the Council of representatives. Additionally, there are three staff members: two advisers responsible for things such as tutor activities, student welfare, member services and communications, and the Executive Director who plans and coordinates the operations and finances of the Student Union.

Student Union’s office is located in Visamäki campus, C-building’s lobby (room 154). Staff members will serve you on Mon-Fri at 9-16. We’ll also visit other HAMK campuses regularly. You’ll reach us through different channels, for example via the chat window on our website (www.hamko.fi), email or in WhatsApp.

Supervising students’ interests is the heart of the Student Union’s activity. Our goal is to strengthen the student’s position and advance their interests in HAMK, in its areas of activity and on a national level. The interests of HAMK students are supervised in many ways: by making students’ voice heard in the internal work groups, influencing the local decision-makers and by ensuring the student representation for example in HAMK’s administration. The Board, the Council of representatives and the student representatives all strive to make HAMK even better place to study.

A. W. Wahrenin rintakuva muuttui vähän aavemaiseksi. Kuva Forssan kampukselta. / Some scary ghost dude? No, actually just a bust of  A. W. Wahren at Forssa campus.

By becoming a member you’ll support the student activity for your own good

Student organizations fight for students’ rights both in school administration and on a national level. By paying the membership fee whilst ordering the student card you’ll support the student activity on all levels and benefit from the results as well. Membership fee is used, for example, to make your study campus more cosy and to organize events.

Student card is a sign of the Student Union’s membership. With the student card you’ll prove your student status and are eligible to numerous discounts and benefits from travelling, food, clothing, electronics, tickets and much more. You’ll also get discounted meal from all the student cafeterias. You can add a payment functionality to your student card, after which your card will work as a debit card. The international ISIC functionality can be added to this kind of card as well. It’s worth carrying your student card everywhere you go – there might be a student discount just around the corner!

Join the Student Union and order your student card online at https://frank.fi/en/student-card/

Through the Student Union you’ll make students’ voice heard in HAMK. Already in September you may stand for election in the Council of representatives 2017 election. Student Union also trains about 100 new tutors annually, and you can apply to become a tutor in October. It’s possible to gain ECTS from working in Board, Council of representatives or from being a tutor.

Student activity is not just sitting in the meetings — besides taking a stand, you’ll learn lots of new things, meet new people and possibly make lifelong friends. Without the student representatives the students’ point of view won’t come up in HAMK or in Finland. Join us and make HAMKO your kind of student union!

HAMKO – Just what you need!

keskiviikko 20. huhtikuuta 2016

Uusi hallituksen jäsen esittäytyy / Greetings from new Board member


Hei kaikki!

Olen Maria Laukkanen. Olen kohta 20-vuotias ja asun Riihimäellä. Opiskelen liiketaloutta(taloushallinto) ensimmäistä vuotta Visamäessä. HAMKOssa vastuualueeni on opiskeluhyvinvointi. Olen myös HAMKOssa toisena kumppaniyhdistysvastaavana. Lähdin HAMKOn toimintaan mukaan, koska haluan vaikuttaa asioihin. Olen aina ollut sosiaalinen ja aktiivinen persoona. Odotan innolla HAMKOlta uusia kokemuksia. Uskon saavani HAMKOsta paljon irti ja kehittää siten myös itseäni.


Hi everyone!

I am Maria Laukkanen. I am soon 20 years old and I live in Riihimäki. I study the first year of business economics (financial administration) in Visamäki. In HAMKO my responsibilities are student welfare, and I also work as responsible for HAMKO's partner association activities. I applied to HAMKO Board because I want to affect on things. I have always been social and active person. I am waiting for new experiences in HAMKO. I believe that I can get a lot from HAMKO and make myself a better person. 

torstai 31. maaliskuuta 2016

Tuutorikoulutus 2016 / Tutor training 2016

Koulutus järjestettiin tänä vuonna 18.-19.3. Kiipulassa, Turengissa ja siellä koulutettiin jälleen noin 100 uutta tuutoria. Kaksipäiväinen koulutus starttasi perjantai aamuna klo 9 ja kesti lauantai-iltapäivään. Itse olin viimevuonna kouluttautumassa tuutoriksi, ja tänä vuonna vastasin koulutuksen järjestelyistä yhdessä asiantuntijamme Aleksin kanssa. Lisäksi muiden hallituslaisten tapaan olin myös vastuussa oman työpajan pitämisestä. Hallituslaisten lisäksi kouluttamassa meillä oli muutamia vierailevia tähtiä.

The training was organized 18.-19.3.2016 in Kiipula, Turenki, where approximately 100 new tutors were being trained. A two-day training began on Friday morning at 9 o’clock and continued till Saturday afternoon. Last year I was trained to become a tutor, and this year I was responsible for organizing the training together with our advisor Aleksi. Like the other Board members, I was also responsible for having a workshop for trainees. Besides the Board we also had guest stars to participate in the training.

Kuvassa Sara Holm, Emma Kokkonen, Susanna Mallander, Taru Jokinen, Philipp Veresov, Sofia Kansikas, Saana Perälä, Iikka Pietilä sekä Janika Poltinoja.


Koulutus alkoi yhteisillä tietoiskuilla, jonka jälkeen koulutettavat siirtyivät kiertämään työpajoja. Pitkän päivän jälkeen kokoonnuimme kaikki yhteiseen iltaohjelmaan. Kaikki 8 ryhmää olivat päivän aikana suunnitelleet oman ohjelmanumeronsa, ja kaikki saivat vetää oman ohjelmansa kaikille muille koulutettaville. Iltaohjelma huipentui tuutorivalan vannomiseen, käsi sydämellä tietenkin, jonka jälkeen koulutettavat saivat oikeuden käyttää tuutoripaitaa, sekä tuutori-haalarimerkkiä. 

Training started with a common briefing, after which the trainees began to go around the workshops. After a long day we gathered to the evening programme. All 8 groups had planned their own act during the day, and everyone got a chance to show it to other trainees. The evening culminated in taking the tutor oath, with a hand on your heart, of course. After the oath the trainees had the right to use the tutor shirt and the tutor overall patch.



Iltaohjelman jälkeen siirryimme Kiipulan saunatiloihin rentoutumaan. Uima-altaat olivat myös käytössämme ja toisessa uitiin aktiivisesti ja toisessa pelattiin vesilentopalloa. Saunomisen jälkeen oli vapaata iltahengailua, toiset siirtyivät unten maille, jotkut pelailivat lautapelejä, muutamat katsoivat saippuasarjoja televisiosta ja loput jutustelivat päivän tapahtumista.

After the evening programme we headed to Kiipula’s saunas to relax. Swimming pools were also for us to use; the other one was used for swimming and other one for water volleyball game. After the sauna there was free time to hang around. Some went to sleep, some played board games, few watched soap operas from TV and the rest of the gang talked about the events of the day.



Lauantaipäivä starttasi myöskin yhdeksältä. Ensimmäisenä ohjelmassa oli loppujen työpajojen kiertämistä, jonka jälkeen otettiin kaikista tuutoreista kuvat Survival Guidea varten. Koulutus päättyi päätössanoihin viiden maissa ja kotimatka saattoi alkaa.

Saturday started also at 9 o’clock. First there was going around the rest of the workshops, and after that the photos of the tutors were taken for the new students’ Survival Guide. The training ended with the closing speech around 17 o’clock, and the trip to home could begin.



Kaiken kaikkiaan koulutus oli erittäin onnistunut. Niin koulutettavilla, kuin kouluttajillakin oli hyvin hauskaa. Pysyimme aikataulussa, sekä ruoka oli hyvää ja söimme todella useasti. 

All in all the training was very successful. Both the trainees and trainers had a good time. We kept up with the schedule, the food was good and we ate very often.

<3:llä Saana Perälä


Kuvat / photos by Iikka Pietilä

maanantai 1. helmikuuta 2016

HAMKO:n uudet toimijat esittäytyvät / HAMKO's new actives introduce themselves

Heippa kanssaopiskelijat! Opiskelijakunnan uudet toimijat ovat ehtineet perehtyä tehtäviinsä ja työskennellä jo kuukauden ajan. Olemme valmiita ajamaan opiskelijan etuja ja tekemään tästä vuodesta entistä paremman vaikuttamalla niin koulutuksen kuin opiskelijaelämän laatuun. Kysykää rohkeasti jos jokin asia askarruttaa! Hallituksen yhteystiedot löytyvät täältä.

Hello all fellow students! Student Union’s new actives have had their orientation and they’ve been working for a month now. We’re ready to supervise students’ interests and make this year better by taking a stand on quality of the education and the student life. Don’t hesitate to ask us if you have something on your mind! The Board’s contact information can be found here.

Tässä pieni esittely hallituksen jäsenistä ja edustajiston puheenjohtajistosta.
Here’s a little presentation about the Board members and the chairmen of the Council of representatives.

1. Nimi? / Name?
2. Mistä kotoisin ja missä ja mitä nykyään opiskelet? / Where are you from and where and what are studying?
3. Omat tehtävät HAMKO:ssa? / Your tasks in HAMKO?
4. Mitä odotat tältä vuodelta (HAMKO:ssa)? / Your expectations for this year (in HAMKO)?
5. Motto?


1. Emma Kokkonen

2. Syntynyt Espoossa, sieltä Keravalle ja nyt juuri muuttanut Hämeenlinnaan ensin vietettyä 2,5 vuotta Forssassa. Opiskelen kestävää kehitystä.
Born in Espoo, moved from there to Kerava, and now I’ve just moved to Hämeenlinna after spending 2,5 years in Forssa. I study Sustainable Development.

3. Tänä vuonna toimin hallituksen puheenjohtajana.
I work as a President of the Board this year.

4. Odotan vuodelta itsevarmuuteni kehittymistä ja varmuutta muutenkin omaan työskentelyyni ja esiintymiseeni. Nyt jo ensimmäisen kuukauden aikana olen joutunut poistumaan omalta mukavuusalueeltani, mutta on ihanaa huomata selviäväni.  Ja unohtumattomia kokemuksia, se on varma!
I’m expecting to develop my self-confidence and to be more confident in my work and performance. I’ve gotten out of my comfort zone already in the first month, but now it’s amazing to know I’ll survive. I also expect unforgettable experiences, that’s for sure!

5. Niin se on tässä maailmassa - toisella tilli, toisella kurkut. (Venäläinen sananlasku)
That’s how it is in this world – the other one has the dill, the other one has cucumbers. (Russian proverb)



1. Susanna "Sussu" Mallander

2. Asun Valkeakoskella ja opiskelen Visamäen kampuksella liiketaloutta toista vuotta.
I live in Valkeakoski and study Business Administration for second year in Visamäki campus.

3. Olen tänä vuonna hallituksen varapuheenjohtaja ja lisäksi vastaan opiskelijahyvinvoinnista.
I’m the Vice President of the Board this year and also responsible for student welfare.

4. Tulevalta vuodelta odotan paljon uusia ihmisiä ja kokemuksia, uusia töitä (joita niin innolla odotan), raskaita ja tiukkojakin hetkiä, uuden oppimista ja tekemistä, mahtavia reissuja ja maailman parasta seuraa.
I expect lots of new people and experiences, new tasks (which I very much anticipate), also tough moments, learning new things, awesome trips and the best company in the world.

5. Mitä kohtaa sanasta EI et ymmärrä?
What part of the word NO you don’t understand?



1. Jukka Hakkarainen

2. Mualiman navasta tulossa (Kuopiosta), Evolla opiskelemassa.
I come from the centre of the world (Kuopio) and I study in Evo.

3. HAMKO:ssa hoitelen viestintää ja kumppaniyhdistystouhuja.
My areas of responsibility are communications and partner associations.

4. Odotan innolla tulevia haasteita.
I'm looking forward to the upcoming challenges.

5. "Tosissaan, mut ei vakavasti."
"In earnest, but not seriously."




1. Saana Perälä

2. Olen alunperin kotoisin Tampereelta, mutta nykyään asun Hämeenlinnassa. Opiskelen toista vuotta liiketaloutta Visamäessä.
I’m from Tampere, but now I live in Hämeenlinna. I’m a second year Business Administration student in Visamäki.

3. Vastuualueeni ovat ohjaus ja orientaatio.
My areas of responsibility are counceling and orientation.

4. Odotan tältä vuodelta uuden oppimista ja uusia kokemuksia.
From this year I expect learning new things and new experiences

5. Ruoka on hyvää.
Food is good.



1. Yassine Berrouj

2. From Hämeenlinna. I study International Business in Valkeakoski.

3. My tasks are internationality, events and being a Harassment Officer.

4. Hopefully this year the students will enjoy more events and activities organized by the Student Union. We hope to serve the students in a better, efficient matter. One of the main wishes is to create an inspiring learning environment for students where innovation, inspiration and self-reinvetion is dominating.

5."Passion is the motto of all my actions." - Philippe Petit



1. Sofia Kansikas

2. Olen kotoisin Hämeenkyröstä, Pirkanmaalta. Hämeenlinnassa olen asustellut vuodesta 2012 lähtien. Opiskelen neljättä vuotta bio- ja elintarviketekniikkaa Visamäen kampuksella.
I come from Hämeenkyrö, Pirkanmaa. I have lived in Hämeenlinna since 2012. This is my fourth study year.

3. Omiin tehtäviin HAMKO:ssa kuuluu opiskelijapalautteesta vastaaminen. Toimin myös häirintäyhdyshenkilönä.
My task in HAMKO is the student feedback and I am also the harassment officer.

4. Odotan tulevalta vuodelta uusien ihmisten tapaamista. Toivon että opiskelijoiden ja korkeakoulun välinen viestiminen toimii. Vuoden aluksi olen tutustunut mm. rehtorikuulemisten palautteisiin, ja huomannut kehittämistoimien käynnistymisen, esimerkkinä tästä toimii opiskelijapalautteiden tuomisen näkyväksi intraan.
I will expected that this year I will meet new people. I hope that the communication between the students and the university of applied sciences will work. I have already get to know among other things a little bit about the feedback from the rector hearings. I have noticed how the development work has started when the student feedback can be seen on intra.

5. It's all about the journey not the outcome



1. Taru Jokinen

2. Kotoisin Keski-Suomesta, Keuruulta. Maatilantyttö ja sitä alaa tälläkin hetkellä opiskelen Mustialassa, ammattinimike on Agrologi (AMK).
I’m from Central Finland, Keuruu. I’m a farm girl and currently studying Agricultural and Rural Industries in Mustiala.

3. HAMKOssa vuonna 2016 toimin tapahtuma- ja liikuntavastaavana. Suurimmat tapahtumat ovat Loppurysäys, Alkupamaus sekä vuosijuhlat, kun tänä vuonna HAMKO täyttää 20 vuotta.
In HAMKO I’ll be working as responsible for events and sports in 2016. The biggest events are Loppurysäys, Alkupamaus and the anniversary party, as HAMKO will turn 20 this year.

4. Tältä vuodelta toivon paljon uusia kokemuksia ja uusia ihmisiä ympäri Suomea, toisista opiskelijakunnista.
I expect lots of new experiences and new people all around Finland, from other student unions. 

5. Motto mikä minua kuvaa voisi olla 'kyllä sen kestää jos on pakko'
My motto would be 'you’ll go through it if you must'




1. Philipp Veresov

2. I was born in Saint-Petersburg, Russia. I lived there until 2013, when I was accepted to HAMK international degree program of Construction Engineering in Hämeenlinna.

3. In HAMKO, I am responsible for organization of sport events and labour market relations.

4. I hope that I will be able to do my best this year and maintain HAMKOs performance.

5. "Gotta Serve Somebody"



1. Jaakko Salminen

2. Kotoisin Lohjalta. Nykyään asun Hämeenlinnassa ja opiskelen liiketaloutta Visamäessä.
Originally from Lohja. Now I live in Hämeenlinna and studying Business Administration in Visamäki.

3. Edustajiston varapuheenjohtaja
I’m the Vice Chairperson of the Council of representatives.

4. Tuloksellista yhteistyötä edustajiston ja hallituksen kanssa
Successful cooperation with both the Council of representatives and the Board.

5. ”One more year”


1. Sara Holm

2. Tampereelta kotoisin, nykyään hämeenlinnalainen. Opiskelen liiketaloutta (markkinointi) kolmatta vuotta.
From Tampere, now living in Hämeenlinna. I study Business Administration (marketing) for third year.

3. Edustajiston puheenjohtaja
Chairman, council of representatives 

4. Odotan aurinkoa ja onnellisia ihmisiä
For sun and happy people

5. Ei mulla ole mitään mottoa. Pitäiskö olla?
I don’t have any motto. Should I?








torstai 8. lokakuuta 2015

Tässä ovat HAMK:n yksiköiden johtoryhmien uudet opiskelijaedustajat lukuvuodelle 2015–2016 / Here are student representatives of HAMK’s School management groups 2015-2016

Syksy on käynnistynyt ja yksiköiden johtoryhmien opiskelijaedustajat ovat aloittaneet toimikautensa! 

HAMK:ssa on neljä yksikköä, joiden johtoryhmissä edustaa jokaisessa kaksi yksikön opiskelijaa. Kyseessä on päättävä toimielin ja ryhmä, jossa opiskelijoita koskevia asioita on mahdollista käsitellä suoraan yksikön johdon kesken. Tutustu oman yksikkösi edustajiin, toimintaan ja innostu vaikuttamisesta!

Lisätietoa toiminnasta opiskelijaedustajilta sekä Ilona Häröltä, ilona.haro@hamko.fi, puh. +358 44 722 1008.


The autumn has begun and the School's management groups' student representatives have started their term!

There are four units in HAMK, each with a management group that has two students of the unit in question. Management group is a decision-making body and a group in which it is possible do discuss the issues concerning students directly between the unit's management. Get to know your own unit’s representatives and their work and get excited about making an effect!

More information about the work can be asked from the student representatives and from Ilona Härö, ilona.haro@hamko.fi, tel. +358 44 722 1008.


************************

Antti-Jussi Holkko ja Emma Kokkonen, Biotalouden yksikkö / School of Bioeconomy

Hei!!!

Olemme Emma Kokkonen (kestävä kehitys, Forssa) ja Antti-Jussi Holkko (Bio-ja elintarviketekniikka, Visamäki) ja olemme Biotalouden yksikön johtoryhmän uudet opiskelijaedustajat. Viemme opiskelijoiden asioita johtoryhmään, kerromme huolet ja esitämme kehitysideoita yksiköille. Olemme Teitä varten, ottakaa rohkeasti yhteyttä :)

Teidän
Emma ja Antti-Jussi


Hello!!!

We are Emma Kokkonen (Sustainable development, Forssa) and Antti-Jussi Holkko (Bioenergy and food engineering, Visamäki) and we are new student representatives of School of Bioeconomy management group.

We bring student's affairs and worries to management group and we give them ideas to development.  We are here for you, don't hesitate to contact us :)

Yours
Emma and Antti-Jussi

************************

Lauri Säilä ja Sara Holm, Yrittäjyys- ja liiketoimintaosaamisen yksikkö / School of Entrepreneurship and Business

Moikka,

Me ollaan Sara ja Lauri. Me toimitaan Yrittäjyyden- ja liiketoimintaosaamisen johtoryhmässä. Sara opiskelee liiketaloutta Visamäessä ja Lauri on International Business -opiskelija Valkeakoskelta. Tässä viestissä me kerrotaan vähän mitä me tehdään ja miksi.

Me edustamme liiketalouden, tietojenkäsittelyn, muotoilun ja international business koulutusohjelmia.

Meidän opiskelijaedustajien tarkoitus on viedä teidän opiskelijoiden palautteita ja kehitysideoita johtoryhmiin eli päättävälle elimelle joka näihin asioihin voi vaikuttaa. Näitä asioita meille voitte kertoa esimerkiksi koulutuksesta, tiloista tai henkilökunnan toiminnasta. Palautteen voit antaa myös nimettömästi.

Ottaako päähän? Tätä kautta voit vaikuttaa asioihin! On tärkeää antaa palautetta, jotta asioille voidaan oikeasti tehdä jotain.

Tuleppa jutulle tai laita mailia!



Hola!

We are Sara and Lauri. We work as student representatives in management group in the School of Entrepreneurship and Business. Sara studies business in Finnish in Visamäki and Lauri is International Business student from Valkeakoski. In this mail we’ll tell you little bit what we do and why.

We represent degree programs of International Business (Valkeakoski), Design, Information Technology and Business (Visamäki).

As a student representative in this management group our task is to gather feedback and forward it to the managers. Feedback could be for an example about education, HR and facilities. Feedback can be given anonymously.

Pissed off? This way you can have an effect. It is important to give us feedback so matters can be intervened.

Come and chat with us or send us mail!


************************

Katja Laakso ja Elina Järvinen, Hyvinvointiosaamisen yksikkö / School of Wellbeing

Heippa!

Olemme sosionomiopiskelijat Elina Järvinen ja Katja Laakso. Edustamme opiskelijoita hyvinvointiosaamisen yksikön johtoryhmässä, viemällä teidän kehitysideoitanne käsiteltäviksi. Toivomme teidän tuovan meille kehitysideoita siitä, miten opiskeluasiat sujuisivat paremmin. Johtoryhmä kokoontuu 4 kertaa vuodessa. Olemme ennen kokouksia tavattavissa kampuksilla, laitamme ilmoituksen intraan missä ja koska meidät tavoittaa. Voitte ottaa yhteyttä myös sähköpostilla, Yammerin kautta tai vetämällä hihasta, kun kohdataan. Muistakaa myös muut palautekanavat.

Olkaa aktiivisia, niin saamme yhdessä muutoksia aikaan!

Terkuin: Elina Järvinen sosonu14 ja Katja Laakso sosonu13

Yhteystietomme ovat: elina.jarvinen@student.hamk.fi, katja.ma.laakso@student.hamk.fi


************************

Mika Kiviharju ja Sergejs Kasyanov, Teknologiaosaamisen yksikkö / School of Technology

Terve moro! 

Olen Mika Kiviharju, vanha(hko) IT-opiskelija Riihimäeltä. Olen ollut teknologiaosaamisen johtoryhmän jäsenenä 4 vuotta, ja nyt alkaa viides. Nokkelimmat voivatkin päätellä monennen vuoden opiskelija saatan olla. Olen ollut aktiivinen muutenkin kuin johtoryhmässä, mukaan lukien Insinööriopiskelijaliitto IOL:ssä sekä HAMKO:ssa. Kysykää ihmeessä, jos jokin painaa mieltä. 

Hi all, I'm Mika Kiviharju, over-aged IT-student from Riihimäki. I've been working in this management group for 4 years and going for 5th at the moment. The cleverest of you can guess which year I'm studying. I've been very active in all ways possible, including The Finnish Union of Engineering Students (IOL) and HAMKO. Feel free to ask anything that comes in mind. Cheers!


Hello everyone. 

My name is Sergejs, I am 4th year student, studying Mechanical Engineering & Production Technology. I have been doing different activities in HAMK, like tutoring, marketing, working as a DP assistant, so I am involved in different branches of students' life and can help pretty much with different things. Also I participated in feedback discussion in last 4 years as on local level (DP) as on whole HAMK's level. Feel free to contact me if needed!

tiistai 11. elokuuta 2015

Evon Metsäpojat ry:n 100-vuotisjuhlat / 100 Year Anniversary of Evon Metsäpojat ry

Heippa! / Hello!

Osallistuttiin Emma H:n, Saran ja Sohvin kanssa opiskelijakuntamme kumppaniyhdistyksen, Evon Metsäpoikien, vuosijuhlille 8.8. lauantaina. Päivän aikana päästiin tutustumaan Evon historiaan, rakennuksiin ja luontoon oikeiden Evon opiskelijoiden, Laurin ja Reetan, johdolla. Mukana Evo-kierroksella oli myös n. 50 vuotta sitten Evolla opiskelleita metsäpoikia, joten kuulimme tarinoita niiltäkin ajoilta.

Me, Emma H., Sara and Sohvi attended the Anniversary of Evon Metsäpojat on Saturday 8.8. They are a partner student association of our student union. During the day we got to know the history, the buildings and the nature of Evo in guidance of real Evo students Lauri and Reeta. On Evo tour there were also students who had studied in Evo about 50 years ago, so we heard stories from those times also.

Oppaina toimivat opiskelijat Reeta Jalonen ja Lauri Niskanen. / Students Reeta Jalonen and Lauri Niskanen were guides for the guests.

Evolla on paljon rakennuksia, joilla kaikilla on hauskat nimet. Opiskelija-asuntoloita löytyi ihan koulurakennusten lomasta ja luonto kukoisti. 

Evo has many buildings which all have funny names. Student dormitories were right between school buildings and the nature was blossoming.

Vihreä talo / "Green house"


Moni ympäristössä olevista rakennuksista on joskus palanut ja eipä ollut kaukana näilläkään vuosijuhlilla, että olisimme katsoneet tulipaloa. Ruokailun alettua kuulimme nimittäin valtavan räjähdyksen, jonka myöhemmin tunnistimme salamaksi. Juhlateltan läheiseen puuhun se sitten olikin rysäyttänyt, onneksi ei meihin. Tuli myös kumottua se väite, ettei salama iske kahta kertaa samaan paikkaan, sillä metsäpojat ammattilaisina tiesivät ja tunnistivat puusta aiemmankin salaman jäljet.

Many of the surrounding buildings had sometime burned in a fire, and we were not far away from that. At the beginning of the dinner we heard a loud explosion, which we later recognized as a lightning. It had struck a tree near the party tent, but luckily we were unharmed. The old saying that ‘lightning never strikes the same place twice’ has been proved wrong, because the Metsäpojat as professionals knew and observed former lightning marks from the tree.


Salaman iskemä puu / A tree struck by lightning


Säikähdyksestä selvittiin, sateelta vältyttiin, syötiin ihanaa ruokaa, maisteltiin sahtia, kuultiin muistoja ja päästiin näkemään Timo ja Sallitut hakkuut -yhtyeen kuulemma viimeinen keikka! 

We got off with a fright, avoided the rain, ate lovely food, tasted home-brew beer, listened to memories and saw the last gig of Timo ja Sallitut hakkuut band!

Timo ja Sallitut hakkuut -yhtye.Laulaja Timo Lehtinen on myös Metsäpoikien tämänhetkinen puheenjohtaja. / Timo ja Sallitut hakkuut band. Singer Timo Lehtinen is also the current president of Metsäpojat.


Kiitos ihanat ja komeat Evon Metsäpojat kivoista juhlista!

Thank you lovely and handsome ”forest boys” of Evo for this awesome party!

-Ilona